Ο γνωστός και μη εξαιρετέος καθηγητής του Χάρβανττ Σάμιουελ Χάντινγκτον –τον θυμόμαστε από το βιβλίο του Η σύγκρουση των πολιτισμών και ο ανασχηματισμός της παγκόσμιας τάξης, προκλητικό και προφητικό θα ‘λεγα για την εποχή που κυκλοφόρησε (στα 1999)- σ’ άλλο βιβλίο του, το: Ποιοι είμαστε; Η αμερικανική ταυτότητα στην εποχή μας, στις σελίδες που αφιερώνει για τις άλλες εθνικές ταυτότητες αλλά και τις υποεθνικές ταυτότητες, καταγραφεί μια τηλεφωνική συνέντευξη του Γουόρντ Κόνερλι σε δημοσιογράφο των New York Times. Ο Κόνερλι υπήρξε υποστηρικτής μιας πρωτοβουλίας – διαδικασίας θέσπισης νόμων μέσω της λαϊκής ψήφου, η οποία αφορούσε προγράμματα ένταξης μειονοτήτων, όσον αφορά ζητήματα απασχόλησης και εκπαίδευσης, προκειμένου να εξισορροπηθούν οι διακρίσεις του παρελθόντος.
Ιδού η σχετική συνομιλία:
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: «Τι είσαστε;»
ΚΟΝΕΡΛΙ: «Είμαι Αμερικανός».
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: «Όχι, όχι, όχι! Τι είσαστε εσείς;»
ΚΟΝΕΡΛΙ: «Ναι, ναι, ναι! Είμαι Αμερικανός».
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: «Δεν είναι αυτό που εννοώ. Μου είπαν ότι είσαστε Αφρικανο-αμερικανός. Ντρέπεστε που είσαστε Αφρικανο-αμερικανός;»
ΚΟΝΕΡΛΙ: «Όχι, απλώς είμαι υπερήφανος που είμαι Αμερικανός».
Υπάρχει και συνέχεια: ο Κόνερλι εξήγησε ότι στους προγόνους τους συγκαταλέγονταν Αφρικανοί, Γάλλοι, Ιρλανδοί και Αμερικανοί Ινδιάνοι και ο διάλογος κατέληξε:
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: «Όλα αυτά τι σας κάνουν;»
ΚΟΝΕΡΛΙ: «Όλα αυτά με κάνουν έναν ολόκληρο Αμερικανό!»· ΣΑΜΙΟΥΕΛ ΧΑΝΤΙΝΓΚΤΟΝ. (2005). Ποιοι είμαστε; Η αμερικανική ταυτότητα στην εποχή μας, μτφρ. Αριάδνη Αλαβάνου, Αθήνα: Εκδοτικός Οργανισμός Λιβάνη, σσ. 29-30.
Αξίζει, εδώ, να σημειώσω ότι στο πολυσέλιδο βιβλίο του ο Χάντινγκτον, αφιερώνει πολλές σελίδες στη θρησκευτική κουλτούρα των Αμερικανών και πως αυτή εμπλέκεται ενεργά στην πολιτική. Α.Ι.Κ.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου