ΣΑΛΜΑΝ ΡΟΥΣΝΤΙ. Ο μέγας παραμυθάς και γλωσσοπλάστης στο πιο δυνατό βιβλίο του

«Η ιστορία είναι το αιμάτινο κρασί που δεν πρέπει πια να πίνει κανείς. Η ιστορία είναι το μεθυστικό ποτό, η δημιουργία και νομή του Διαβόλου, του μεγάλου Σατανά, το μεγαλύτερο ψέμα – πρόοδος, επιστήμη, δικαιώματα – ενάντια στο οποίο έχει στραφεί ο Ιμάμης. Η ιστορία είναι μια απόκλιση από την Ατραπό, η γνώση μια ψευδαίσθηση, επειδή όλη η γνώση ήταν πλήρης την ημέρα που ο Αλλάχ ολοκλήρωσε την αποκάλυψή του στον Μουχαμέτη».

ΣΑΛΜΑΝ ΡΟΥΣΝΤΙ. (2003). Σατανικοί στίχοι. Μετάφραση – Πρόλογος Γιώργος – Ίκαρος Μπαμπασάκης. Αθήνα: Ψυχογιός, σ. 251.